According to IRS document, no additional testing is needed if a transmitter or an issuer passed it before.
"Transmitters and Issuers must use approved software to perform the communications test. You are only required to successfully complete the communication test once."